← Retour au cours

Chapitre 3 — Marché, nourriture & nombres en Wolof

⏱ 25 min · 🎬 Video · 🏆 15 XP
🎬
Vidéo en production
Notre équipe pédagogique tourne actuellement cette leçon avec un·e formateur·rice expert·e. Le contenu textuel ci-dessous est complet et utilisable dès maintenant.

🍞 Au marché (Marsé)

Nombres 1-10

FRWolofFRWolof
1 benn[bène]6 juróom benn[djou-room bène]
2 ñaar[gnaar]7 juróom ñaar[djou-room gnaar]
3 ñett[gnètt]8 juróom ñett[djou-room gnètt]
4 ñeent[gnéént]9 juróom ñeent[djou-room gnéént]
5 juróom[djou-room]10 fukk[fouk]

Système quinaire : 6 = « 5+1 », 7 = « 5+2 ».

Nourriture & marché

FrançaisWolofPrononciation
EauNdox[n-doh]
PainMburu[m-bou-rou]
RizCeeb[tchéébe]
ViandeYapp[yap]
PoissonJën[djèn]
LaitMeew[méèw]
MarchéMarsé / Jaay[mar-sé]
Combien ça coûte ?Ñaata la ?[gnaa-ta la]
C'est cherSeer na[séér na]
AcheterJënd[djènde]
🌍 Anecdote culturelle — Le « thieboudienne » (céébu jën, « riz au poisson ») est le plat national sénégalais, classé au patrimoine immatériel de l'UNESCO en 2021. Chaque famille a sa recette secrète, et on le mange autour d'un grand plat commun.