| Français | Gbaya | Prononciation |
|---|---|---|
| Maison | Tùwà / Da | [tou-wa] |
| École | Sukulu | [sou-kou-lou] |
| Travail | Kùsàrà | [kou-sa-ra] (approx.) |
| Jour | Lɛ̀ | [lè] |
| Nuit | Bìì | [bii] |
| Aujourd'hui | Lɛ̀-mò | [lè-mo] |
| Demain | Kɛ̀rɛ̀ | [kè-rè] |
| Champ | Yàkà | [ya-ka] |
— Yamba : Mò kòndà ! Mò ndàk ne ? (Bonjour ami ! Comment vas-tu ?)
— Ngono : Mi ndàk sɛŋ, sɛŋɛ. (Je vais bien, merci.)
— Yamba : Iri mò a ne ? (Quel est ton nom ?)
— Ngono : Iri tɛm a Ngono. (Je m'appelle Ngono.)
— Yamba : Mò òrè vé ? (D'où viens-tu ?) (approx.)
— Ngono : Mi òrè Meiganga. (Je viens de Meiganga.)
— Yamba : Kpɛ̀ngà ! (Au revoir !)