Le Gbaya est une langue Oubanguienne (et non bantoue !) parlée à l'Est Cameroun (Bertoua, Meiganga) et en République Centrafricaine. Environ 1,5 million de locuteurs. Langue à tons (haut, bas, moyen) influencée par le Sango, lingua franca de la RCA.
| Français | Gbaya | Prononciation |
|---|---|---|
| Bonjour (général) | Moh / Mò | [mo] |
| Salutation (matin) | Sàrè / Saré | [sa-ré] |
| Comment vas-tu ? | Mò ndàk ne ? | [mo n-dak né] (approx.) |
| Ça va bien | Mi ndàk sɛŋ | [mi n-dak sègn] |
| Je m'appelle... | Iri tɛm a... | [i-ri tèm a] |
| Merci | Sɛŋɛ / Singila | [sè-gnè] |
| Au revoir | Kpɛ̀ngà | [kpèn-ga] |
| Pardon | Pardon / Yaa | [ya] |
| Oui / Non | Eèn / Aaʼ | [éèn] / [aa] |
Note : Le Gbaya emprunte beaucoup au Sango (lingua franca centrafricaine) et au français. La salutation singila vient directement du Sango.
Inscrivez-vous pour accéder aux 3 autres leçons + le quiz final.
Créer mon compte