Maîtriser les consonnes nasales, implosives et les tons du lingala pour un niveau B1 solide.
Le lingala est une langue bantoue parlée par environ 15 millions de locuteurs en République Démocratique du Congo et en République du Congo. C'est la langue de l'armée, de la musique populaire (rumba congolaise) et d'une grande partie de la vie urbaine à Kinshasa et Brazzaville.
Selon SIL International (Ethnologue), le lingala est classé dans le groupe F des langues bantoues (zone Bantu C), avec un système tonal binaire (haut/bas) et des préfixes nominaux caractéristiques. Il est devenu la langue véhiculaire principale du Congo depuis le début du XXe siècle.
Source : SIL International — Ethnologue, Lingala language profile.
| Lingala | Français |
|---|---|
| Mbote | Bonjour / Salut |
| Ndeko | Ami(e) / Frère/Sœur (lingala familier) |
| Yo | Tu / Toi |
| Ngai | Moi / Je |
| Biso | Nous |
Le lingala utilise des groupes consonantiques prénasalisés (mb, nd, ng, nz) qui n'existent pas en français. Ces sons combinent une nasale et une occlusive :
| Groupe | Exemple lingala | Sens | Prononciation |
|---|---|---|---|
| mb | mbangu | Vite | [mbãgu] — nasaliser avant le b |
| nd | ndeko | Ami/Frère | [ndɛko] — n bref avant d |
| ng | ngai | Moi | [ŋgai] — vélaire nasale |
| nz | nzela | Chemin/Route | [nzɛla] — n bref avant z |
Le lingala a deux tons : haut (H) et bas (B). Dans l'écriture, le ton haut est parfois noté avec un accent aigu. Le ton est phonémiquement distinctif :
Prononcez ces mots en exagérant la nasalisation initiale :
La leçon suivante est également gratuite. Découvrez-la sans inscription.
Leçon 2 — Continuer →Choisis quels cookies tu acceptes — modifiable à tout moment.
