← Retour au cours

Chapitre 2 — Famille & relations en Bambara

⏱ 25 min · 🎬 Video · 🏆 15 XP
🎬
Vidéo en production
Notre équipe pédagogique tourne actuellement cette leçon avec un·e formateur·rice expert·e. Le contenu textuel ci-dessous est complet et utilisable dès maintenant.

👨‍👩‍👧 La famille (Du)

FrançaisBambaraPrononciation
PèreFa / Baba[fa] / [ba-ba]
MèreBa / Na[ba]
FrèreBalima / Kɔrɔ (aîné)[ba-li-ma]
SœurBalima muso[ba-li-ma mou-so]
EnfantDen[dèn]
AmiTeri / Teriya[té-ri]
Mari[tchè]
Femme (épouse)Muso[mou-so]
FamilleDu / Somɔgɔw[dou]
Grand-pèreMɔkɛ / Bɛnba[mo-kè]

Phrases types

  • N fa tɔgɔ ye Adama. — Mon père s'appelle Adama.
  • N b'a fɔ ko n bɛ den saba sɔrɔ. — J'ai trois enfants.
  • N somɔgɔw ka kɛnɛ. — Ma famille va bien.
  • N teri tɔgɔ ye Sekou. — Mon ami s'appelle Sékou.
🌍 Anecdote culturelle — Au Mali, on vous demande TOUJOURS votre nom de famille (jamu). Selon votre nom, on identifie votre clan, votre cousinage à plaisanterie, votre origine. Diarra et Traoré sont « cousins de plaisanterie » : ils peuvent se taquiner sans offense.