← Retour au cours

Chapitre 2 — Famille & relations en Ghomala

⏱ 25 min · 🎬 Video · 🏆 15 XP
🎬
Vidéo en production
Notre équipe pédagogique tourne actuellement cette leçon avec un·e formateur·rice expert·e. Le contenu textuel ci-dessous est complet et utilisable dès maintenant.

👨‍👩‍👧 La famille

FrançaisGhomalaPrononciation
PèreTā / Tata[taa]
MèreMā / Mami[maa]
FrèreMvɛ̀[m-vè]
SœurMvɛ̀ ndzwì[m-vè n-dzwi]
EnfantMwâ[mwa]
AmiNdà[n-da]
MariMbángwɛ̀[m-bang-gwè] (approx.)
Femme (épouse)Ndzwì[n-dzwi]
FamillePà mbúm[pa m-boum]

Phrases types

  • Tā à pɔ́ Jean. — Mon père s'appelle Jean.
  • Mwâ à pɔ́ mbúm. — Mon enfant est grand.
  • Pà mbúm à pɔ́ ntʉ́m. — Ma famille va bien. (approx.)
🌍 Anecdote culturelle — Chez les Bamiléké, la famille est patrilinéaire mais l'oncle maternel (tā nkɔm) joue un rôle clé : il est protecteur, médiateur dans les conflits, et reçoit son neveu en cas de fugue. On dit « le ventre de la mère ne ment pas ».