← Retour au cours
▶ Aperçu gratuit · Leçon offerte

Chapitre 2 — Famille & relations en Fulfulde

⏱ 25 min · 🎬 Video · 🏆 15 XP

👨‍👩‍👧 La famille (Ɓesngu)

La famille élargie est le pilier de la société peule. Les termes incluent souvent les cousins comme « frères ».

Vocabulaire de la famille

FrançaisFulfuldePrononciation
PèreBaaba[baa-ba]
MèreYumma / Neene[youm-ma] / [nèè-né]
FrèreMawɗo / Minyiraawo[maw-ɗo]
SœurBanndiraawo debbo[ban-di-raa-wo deb-bo]
EnfantƁiɗɗo[ɓi-ɗɗo]
AmiSehil[sé-hil]
MariGorko[gor-ko]
Femme (épouse)Debbo[déb-bo]
Grand-pèreMaamiraawo[maa-mi-raa-wo]
FamilleƁesngu[ɓé-sn-gou]

Phrases types

  • Baaba am ko Adama. — Mon père s'appelle Adama.
  • Mi alaa banndiraaɓe. — Je n'ai pas de frères et sœurs.
  • Ɓesngu am ko mawɗum. — Ma famille est grande.
🌍 Anecdote culturelle — Chez les Peuls, le pulaaku est un code d'honneur : retenue, patience, courage et pudeur. Une mère ne prononce pas le nom de son aîné par respect.

📚 Objets, lieux & adjectifs

FrançaisFulfuldePrononciation
MaisonSuudu[souou-dou]
VillageWuro[wou-ro]
VilleSaare[saa-ré]
TéléphoneTellefon[tel-lé-fon]
ArgentKaalisi / Ceede[kaa-li-si]
Bon / agréableMoƴƴo[mo-ƴƴo]
GrandMawɗo[maw-ɗo]
PetitTokooso[to-koo-so]
BeaucoupSanne / No heewi[no héé-wi]
Très bienMoƴƴi sanne[mo-ƴƴi san-né]
🇨🇲 Le pulaaku — Code d'honneur peul : munyal (patience), semteende (pudeur), ngorgu (courage), hakkille (intelligence). Une mère ne nomme jamais son aîné par son prénom — pure marque de pudeur.
🎧 À écouter — Émissions de la Voix du Sahel (Niger) en Fulfulde : journal de 19h en Pulaar pour s'immerger dans la prosodie naturelle.

Continuez le parcours 🚀

Inscrivez-vous pour accéder aux 5 autres leçons + le quiz final.

Créer mon compte
🍪 Nous utilisons des cookies essentiels et, avec ton accord, des cookies analytiques. En savoir plus

⚙️ Préférences cookies

Choisis quels cookies tu acceptes — modifiable à tout moment.

🔐 Essentiels (obligatoires)Authentification, session, sécurité. Toujours actifs.
📊 Analytics anonymesMesure d'audience anonymisée — aucune donnée personnelle.
📣 MarketingPublicités ITAG pertinentes sur d'autres sites.
💬 Contactez-nous sur WhatsApp