Le Fulfulde (ou Peul / Pulaar) est parlé par les Peuls du Nord Cameroun, de l'Adamaoua jusqu'au Sahel. Plus de 40 millions de locuteurs en Afrique de l'Ouest et Centrale. Langue à classes nominales, sans tons mais avec consonnes implosives caractéristiques (ɓ, ɗ, ƴ).
| Français | Fulfulde | Prononciation |
|---|---|---|
| Bonjour (général) | Sannu / Jam waali | [san-nou] / [jam waa-li] |
| Bonjour (matin) | Jam weeti | [jam wèè-ti] |
| Bonsoir | Jam hiiri | [jam hii-ri] |
| Comment vas-tu ? | No mbaɗɗaa ? | [no mba-ɗaa] |
| Je vais bien | Mi don e jam | [mi don é jam] |
| Je m'appelle... | Innde am ko... | [in-dé am ko] |
| Merci | A jaaraama | [a jaa-raa-ma] |
| Au revoir | Ñalla e jam | [ɲal-la é jam] |
| Pardon / excuse-moi | Yaafo | [yaa-fo] |
| Oui / Non | Eey / Alaa | [éé-y] / [a-laa] |
Astuce : « Jam » signifie paix. Beaucoup de salutations Peules tournent autour de ce concept central.
| Français | Fulfulde | Prononciation |
|---|---|---|
| Lundi | Aalat / Altine | [al-ti-né] |
| Mardi | Talaata | [ta-laa-ta] |
| Mercredi | Alarba | [a-lar-ba] |
| Jeudi | Alkamiisa | [al-ka-mii-sa] |
| Vendredi | Aljumaa | [al-jou-maa] |
| Samedi | Asawe | [a-sa-wé] |
| Dimanche | Alat | [a-lat] |
| S'il te plaît | Mbeɗɗo | [mbé-ɗɗo] |
| Pardon | Yaafo / Hakkenamen | [yaa-fo] |
| Bienvenue | A ɓisaama / Bisma | [a ɓi-saa-ma] |
La leçon suivante est également gratuite. Découvrez-la sans inscription.
Leçon 2 — Continuer →Choisis quels cookies tu acceptes — modifiable à tout moment.