🎬

Vidéo en production

Notre équipe pédagogique tourne actuellement cette leçon avec un·e formateur·rice expert·e. Le contenu textuel ci-dessous est complet et utilisable dès maintenant.

Leçon 1 — Comprendre les diplômes DELF jeunes

DELF Prim (8-12 ans), DELF Junior (12-17 ans), DELF tout public : choisir le bon niveau CECRL.

Objectifs de la leçon

Distinguer DELF Prim, DELF Junior et DELF tout public
Comprendre les 6 niveaux CECRL (A1, A2, B1, B2, C1, C2) et choisir celui adapté à l'enfant
Connaître la structure officielle de l'examen et son format en 4 épreuves
Maîtriser les critères de réussite (50/100 minimum, 5/25 par épreuve)
Comprendre la validité à vie et la reconnaissance internationale

Introduction — France Éducation International (FEI)

Le DELF (Diplôme d'Études en Langue Française) et le DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) sont les diplômes officiels du Ministère français de l'Éducation Nationale, gérés par France Éducation International (FEI) — ex-CIEP — depuis Sèvres. Chaque année, plus de 500 000 candidats dans 174 pays passent ces examens, ce qui en fait la certification de FLE la plus passée au monde.

Le DELF a été créé en 1985 et révisé pour s'aligner sur le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL) publié par le Conseil de l'Europe en 2001. Le CECRL définit 6 niveaux de maîtrise d'une langue, du débutant (A1) à l'expert (C2).

Les 3 versions du DELF pour jeunes

Version	Public	Niveaux	Adaptation
DELF Prim	Enfants 8-12 ans	A1.1, A1, A2	Thèmes adaptés : école, famille, jeux, animaux
DELF Junior / Scolaire	Adolescents 12-17 ans	A1, A2, B1, B2	Thèmes adaptés : collège, sport, sortie entre amis, réseaux sociaux
DELF tout public	Adultes 18+ ans	A1, A2, B1, B2	Thèmes adultes : travail, presse, société
DALF	Adultes 18+ ans	C1, C2	Niveaux avancés et expert

Très important : les diplômes ont la même valeur juridique. Un DELF Junior B1 = un DELF tout public B1 = un DELF Prim A2. Seul le format des sujets diffère pour s'adapter à l'âge.

Les 6 niveaux CECRL — Tableau de référence

Niveau	Capacité globale	Heures moyennes pour l'atteindre
A1 — Découverte	Se présenter, poser des questions simples sur soi-même et ses besoins quotidiens	60-100h
A2 — Intermédiaire	Comprendre des phrases isolées et expressions fréquentes sur la famille, achats, environnement immédiat	180-200h
B1 — Seuil	Comprendre l'essentiel d'un discours clair, raconter événements, exprimer opinions	350-400h
B2 — Avancé / Indépendant	Comprendre des textes complexes, communiquer avec aisance, argumenter sur sujets variés	500-650h
C1 — Autonome	Communication efficace dans la vie sociale, professionnelle et académique	800-1000h
C2 — Maîtrise	Comprendre sans effort tout ce qui est lu/entendu	1000-1200h

Format officiel d'un examen DELF

Chaque examen DELF (Prim, Junior, tout public) comporte 4 épreuves évaluant les 4 compétences langagières :

Compétence	Code	Durée (A1)	Durée (A2)	Durée (B1)	Durée (B2)	Points
Compréhension de l'oral	CO	~20 min	~25 min	~25 min	~30 min	/25
Compréhension des écrits	CE	~30 min	~30 min	~35 min	~60 min	/25
Production écrite	PE	~30 min	~45 min	~45 min	~60 min	/25
Production orale	PO	5-7 min	6-8 min	10-15 min	15-20 min	/25

Note maximale totale : 100 points.

Critères de réussite (FEI officiel)

Note minimum globale : 50/100
Note minimum par épreuve : 5/25 (sinon échec, même si total ≥ 50/100)
Validité du diplôme : à vie, sans expiration
Reconnu dans le monde entier par les universités, employeurs, services d'immigration

Exemple de calcul

Léa, 13 ans, passe le DELF Junior B1. Résultats :

CO : 18/25
CE : 21/25
PE : 12/25
PO : 4/25 ← problème !
Total : 55/100

Verdict : Échec malgré 55/100, car la note PO est < 5/25. Léa devra repasser tout l'examen lors d'une prochaine session.

Comment choisir son niveau ?

Quelques repères pour positionner un jeune apprenant :

A1 Prim/Junior : enfant ayant suivi 1 à 2 ans de cours de français (FLE, école française à l'étranger, parents francophones)
A2 Prim/Junior : enfant capable de tenir une courte conversation simple, de comprendre les consignes en classe
B1 Junior : ado capable de lire un magazine jeunesse, de raconter un film en français, de débattre simplement
B2 Junior : ado capable de suivre un cours en français, de rédiger une dissertation simple, de comprendre les journaux télévisés

Test rapide : demander à l'enfant de raconter le week-end dernier en français. S'il utilise 5-6 mots = A1. S'il fait des phrases simples = A2. S'il raconte avec connecteurs (« d'abord », « ensuite », « après ») = B1. S'il argumente (« j'ai préféré... parce que... ») = B2.

Cas pratique — Karim, 14 ans, choisit son DELF

Karim, 14 ans, est camerounais bilingue. Il parle français à la maison et anglais à l'école internationale de Yaoundé. Il veut postuler à Sciences Po Paris dans 4 ans.

Stratégie :

Maintenant (14 ans) : DELF Junior B1 — challenge accessible, valoriser son parcours
À 16 ans : DELF Junior B2 — équivalent baccalauréat français en français
Avant Sciences Po (18 ans) : éventuellement DALF C1 si exigence universitaire

Le DELF Junior B2 est suffisant pour entrer en université française (Campus France l'accepte).

Astuce préparation : sur le site france-education-international.fr, des sujets gratuits et exemples audio sont disponibles pour chaque niveau et chaque version (Prim, Junior, tout public). Indispensable pour préparer dans les conditions réelles.

Pièges fréquents à éviter :

Inscrire son enfant à un niveau trop élevé « pour aller plus vite » → échec démotivant
Sous-estimer la note minimum par épreuve (5/25) — il faut être homogène, pas brillant dans 3 et zéro dans 1
Confondre DELF (A1-B2) et DALF (C1-C2)
Croire que le DELF Junior « vaut moins » que le DELF tout public — ils ont la même valeur officielle
Préparer uniquement la PO (production orale) — la CO (compréhension orale) est souvent la plus difficile car non préparable « à chaud »

Selon France Éducation International (FEI) : « Le DELF Prim et le DELF Junior, tout en s'adressant à un public différent du DELF tout public, ne dérogent pas aux exigences du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues. Les sujets sont adaptés mais le niveau évalué est identique. » Source : FEI, https://www.france-education-international.fr/diplome (consulté le 2026-05-27).

Synthèse — Points-clés

DELF Prim : 8-12 ans, niveaux A1.1, A1, A2
DELF Junior : 12-17 ans, A1 à B2
DELF tout public / DALF : 18+ ans
Tous les diplômes ont la même valeur juridique au niveau correspondant
Format : 4 épreuves × 25 points = 100 points
Réussite : 50/100 minimum + 5/25 par épreuve
Validité à vie, reconnu dans 174 pays

Pour aller plus loin

Continuez le parcours 🚀

La leçon suivante est également gratuite. Découvrez-la sans inscription.

Leçon 2 — Continuer →

📚 Programme du cours

1

Leçon 1 — DELF Prim vs Junior vs Tout public : choisir son niveau A1/A2/B1/B2
2

Leçon 2 — Stratégies CO : écoute active, mots-clés, anticipation
🔒

Leçon 3 — Stratégies CE : lire des articles, blogs, BD adaptés aux jeunes
🔒

Leçon 4 — Stratégies PE : lettre, e-mail, article blog, courrier adapté
🔒

Leçon 5 — Stratégies PO : monologue, interaction, gestion du stress oral
🔒

Examen blanc — DELF Junior / Prim (25 Q)
🔒

Examen final — DELF Junior / Prim (50 Q)

🎯 Simulation Examen

🇫🇷 DELF Junior & DELF Prim — Diplômes français enfants

CIEP / France Éducation International — DELF Junior

📝 300 Q · ⏱ 90 min ·🔒 Premium

▶ Démarrer l'examen blanc 📋 Voir tout le catalogue →

Leçon 1 — DELF Prim vs Junior vs Tout public : choisir son niveau A1/A2/B1/B2