← Retour au cours
▶ Aperçu gratuit · Leçon offerte

Module 2 — Cosmétologie et produits de soins : ingrédients INCI Health Canada

⏱ 25 min · 🎬 Video · 🏆 10 XP
🎧 Version audio : écouter

Module 2 — Cosmétologie et produits de soins : ingrédients INCI Health Canada

Certification Esthétique Classique & Médicale · Health Canada · Standards canadiens

Objectifs professionnels

  • Décoder la nomenclature INCI et identifier les ingrédients actifs, vecteurs et conservateurs dans une formulation cosmétique
  • Appliquer les concentrations maximales autorisées par Health Canada pour les actifs réglementés
  • Distinguer les catégories de produits (cosmétique, médicament NHP, médicament sur ordonnance) selon la classification canadienne
  • Sélectionner les produits professionnels adaptés à chaque type de peau et pathologie dermatologique légère
  • Conseiller les clients sur les routines de soins en respect des réglementations canadiennes sur les allégations

Prérequis et matériel

Prérequis : Module 1 complété (types de peau, réglementation de base), notions de chimie cosmétique de base.

Matériel de référence :

  • Base de données INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) — PCPC ou EU CosIng
  • Liste des ingrédients interdits et restreints Health Canada (cosmétiques)
  • Produits d'entraînement avec étiquettes INCI complètes
  • Loupe ou application de lecture des étiquettes cosmétiques
  • Fiches MSDS/SDS des produits utilisés en cabine

Introduction

La cosmétologie professionnelle au Canada repose sur une réglementation rigoureuse qui distingue trois catégories de produits : les cosmétiques (régis par la Loi sur les cosmétiques, L.R.C. 1985, ch. C-13), les produits de santé naturels (NHP, régis par le Règlement sur les produits de santé naturels, DORS/2003-196) et les médicaments (régis par la Loi sur les aliments et drogues). Cette distinction n'est pas cosmétique (sans jeu de mots) — elle détermine quelles allégations peuvent être faites, quels ingrédients sont autorisés, et à quelles concentrations.

L'esthéticienne professionnelle doit comprendre la nomenclature INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients), système de dénomination standardisé utilisé mondialement. Au Canada, l'étiquetage INCI est obligatoire sur tous les produits cosmétiques vendus, en ordre décroissant de concentration (sauf les ingrédients <1% qui peuvent être listés en ordre variable). Cette compétence permet de comprendre ce que contient réellement un produit, d'identifier les risques allergènes et de justifier scientifiquement les recommandations aux clients.

Health Canada maintient la Liste des ingrédients cosmétiques interdits et réglementés (également appelée la «Liste Hotlist»), mise à jour régulièrement. Elle liste les substances entièrement interdites (Partie 1), les substances restreintes avec conditions d'utilisation (Partie 2), et les substances faisant l'objet de restrictions spécifiques. En 2024, plus de 600 ingrédients figuraient sur cette liste.

Les allégations cosmétiques au Canada sont également réglementées : un produit cosmétique ne peut pas prétendre modifier la structure ou la fonction de la peau (ce serait une allégation médicamenteuse). La frontière entre cosmétique et médicament est parfois floue, ce qui crée des défis pratiques pour les professionnels — par exemple, l'acide rétinoïque (tretinoin) est un médicament au Canada, alors que le rétinol (son précurseur) peut être utilisé en cosmétique à certaines concentrations.

Réglementation Health Canada — Classification des produits

CatégorieDéfinitionIdentificationRéglementation
CosmétiqueModifie l'apparence, nettoie, parfume, protègePas de numéro NPN/DIN sur l'étiquetteLoi sur les cosmétiques; déclaration obligatoire à Health Canada
NHP (Produit santé naturel)Prévient, traite, atténue maladies; usage traditionnelNPN sur étiquette (ex: crème solaire, certains antiseptiques)Règlement NHP; licence produit obligatoire
Médicament OTCTraite conditions médicales reconnuesDIN sur étiquette (ex: cortisone topique faible dose)Loi sur les aliments et drogues; approbation Health Canada
Médicament sur ordonnanceTraitement médical; risque élevé sans supervisionDIN-Rx (ex: tretinoin, hydroquinone >2%)Prescription médicale obligatoire; interdit en esthétique

Nomenclature INCI — Décoder une étiquette cosmétique

La nomenclature INCI est un système de dénomination standardisé développé par le Personal Care Products Council (PCPC) et adopté mondialement. Au Canada, son utilisation est obligatoire sur tous les cosmétiques.

Règles de lecture de l'étiquette INCI

  1. Ordre décroissant de concentration : Le premier ingrédient est le plus concentré (souvent l'eau — Aqua)
  2. Ingrédients <1% : Peuvent apparaître en ordre variable après la «barre des 1%»
  3. Extraits botaniques : Nom latin en italique (ex: Aloe Barbadensis Leaf Juice)
  4. Colorants : Notation CI (Colour Index) — ex: CI 77891 = Titanium Dioxide
  5. Fragrance/Parfum : Terme générique; cachent souvent des mélanges complexes; obligation de déclarer les 26 allergènes réglementés

Familles d'ingrédients essentiels

Fonction INCIExemples INCIRôleStatut Canada
HumectantGlycerin, Sodium Hyaluronate, Sorbitol, PanthenolAttire et retient l'eau dans la peauAutorisé sans restriction
ÉmollientCetyl Alcohol, Dimethicone, Squalane, Jojoba EstersAdoucit et assouplit la peauAutorisé sans restriction
OcclusifPetrolatum, Beeswax (Cera Alba), LanolinForme barrière physique contre la perte d'eauAutorisé; Petrolatum : purification requise
Exfoliant chimiqueGlycolic Acid, Lactic Acid, Salicylic Acid, Mandelic AcidDécolle les cellules mortesConcentrations réglementées (voir tableau)
AntioxydantAscorbic Acid, Tocopherol, Resveratrol, NiacinamideNeutralise radicaux libres, stabilise formuleAutorisé; allégations anti-âge limitées
ConservateurPhenoxyethanol (max 1%), Sodium Benzoate, EthylhexylglycerinPrévient contamination microbienneListe positive Health Canada; parabènes permis à doses limitées
ÉmulsifiantCetearyl Alcohol, Polysorbate 20, Lecithin, Glyceryl StearateStabilise émulsion eau/huileAutorisé; certains PEGs sous révision
Filtre UVZinc Oxide, Titanium Dioxide (physiques); Octinoxate, Avobenzone (chimiques)Protection UVMédicaments NHP au Canada; NPN obligatoire

Ingrédients interdits et restreints — Health Canada Hotlist

Ingrédient (INCI)Statut CanadaRaisonAlternative autorisée
HydroquinoneINTERDIT cosmétiquePotentiellement cancérigène; médicament Rx seulementAlpha-arbutin, Kojic Acid (max 1%), Tranexamic Acid
Formaldehyde / LibérateursRESTREINT <0,2%Allergène, cancérigène (groupe 1 CIRC)Phenoxyethanol, Sodium Benzoate
TriclosanINTERDIT usage généralPerturbateur endocrinien; résistances bactériennesChlorhexidine (usage médical uniquement)
Plomb / Sels de plombINTERDITNeurotoxique; contamination rouge à lèvres historiqueColorants CI certifiés
Methylisothiazolinone (MIT)MAX 0,0015% (sans rinçage)Allergisant puissant; épidémie d'allergies 2010sMIBCT + MIT <0,0015% autorisé produits rincés
Parabènes (certains)RESTREINTS; isopropylparaben INTERDITIsopropyl/isobutyl/pentyl/benzylparaben interditsMethylparaben + Ethylparaben <0,4% total permis
Phthalates (DEHP, DBP)INTERDITS cosmétiquesPerturbateurs endocriniens; présents dans parfumsCitrates, adipates comme plastifiants alternatifs
Mercure / ThimérosalINTERDIT cosmétiquesNeurotoxique; contaminait autrefois des produits blanchissants asiatiques

Actifs cosmétiques clés — Concentrations et indications

1. Acides Hydroxy (AHA/BHA)

AcideNom INCIConc. max CAIndicationPrécaution
GlycoliqueGlycolic Acid10% (cosm.) / 30-70% (usage méd.)Rides, pores, teint ternepH ≥ 3,5; photosensibilisant
LactiqueLactic Acid10% (cosm.)Peau sèche, taches brunes légèresPlus doux que glycolique
MandéliqueMandelic Acid10% (cosm.)Acné, hyperpigmentation, phototypes sombresMoins photosensibilisant; adapté phototypes IV-VI
SalicyliqueSalicylic Acid2% cosm.; 30% usage médicalAcné, pores dilatés, points noirsCI grossesse; kératolytique liposoluble
CitriqueCitric AcidNon spécifié (usage ajusteur pH)Astringent, éclat, anti-pigmentationSouvent utilisé pour ajuster le pH des formules

2. Vitamines et antioxydants

  • Vitamine C (Ascorbic Acid, Sodium Ascorbyl Phosphate) : Antioxydant majeur, stimule la synthèse de collagène, éclat du teint, anti-taches. Instable en formule — préférer dérivés stables comme SAP ou MAP. Concentration efficace : 10-20%.
  • Niacinamide (Vitamin B3) : Anti-inflammatoire, améliore barrière cutanée, réduit pores, unifie teint, anti-séborrhée. Excellente tolérance. Concentration : 2-10%. Possible érythème avec niacine pure.
  • Rétinol (Vitamin A1) : Stimule renouvellement cellulaire, anti-rides, anti-acné. Différent de la tretinoin (médicament Rx). Concentration cosmétique efficace : 0,1-1%. Photosensibilisant — usage nocturne. CI grossesse.
  • Vitamine E (Tocopherol) : Antioxydant liposoluble, nourrissant, stabilisateur de formule. Souvent combiné avec Vit. C (synergie). Tocopheryl Acetate = forme stable.
  • Panthenol (Pro-Vitamin B5) : Humectant, cicatrisant, apaisant. Excellent pour peaux sensibles et après épilation.

3. Actifs hydratants

  • Acide Hyaluronique (Sodium Hyaluronate) : Capacité d'hydratation exceptionnelle (retient 1000× son poids en eau). Différents poids moléculaires : haut PM = surface; bas PM = pénétration plus profonde. 100% safe, adapté tous types de peau.
  • Glycérine (Glycerin) : Humectant universel; augmente l'hydratation de la couche cornée. Très haute tolérance. Concentration : 3-10%.
  • Urée (Urea) : Humectant et kératolytique. À ≤5% : hydratant; à 10-20% : action kératolytique (talons, coudes). Très bien toléré.
  • Bêta-glucane (Beta-Glucan) : Activateur immunitaire cutané, cicatrisant, anti-inflammatoire puissant.

4. Agents anti-pigmentaires autorisés au Canada

  • Kojic Acid : Max 1% (skin-lightening cosmetic). Inhibe tyrosinase. Alternative à l'hydroquinone interdite.
  • Alpha-Arbutin : Dérivé de l'hydroquinone sans effets secondaires. Max 2% (cosmétique). Progressif mais efficace.
  • Tranexamic Acid : Nouveau prometteur; pas encore de limite officielle Canada; usage à <3% dans les études cliniques.
  • Azelaic Acid : Double action anti-pigmentaire et anti-acné. À 10% = cosmétique; à 15-20% = médicament (requiert ordonnance au Canada).
  • Licorice Root Extract (Glycyrrhiza Uralensis) : Glabridine inhibe tyrosinase; bien toléré; doux.

Allégations cosmétiques — Ce qui est permis et interdit

Health Canada distingue les allégations cosmétiques (autorisées) des allégations médicamenteuses (non autorisées sans approbation) :

AllégationTypeAutorisée pour cosmétique?
«Hydrate la peau»Cosmétique✓ Oui
«Améliore l'apparence des ridules»Cosmétique✓ Oui (apparence seulement)
«Stimule la production de collagène»Médicamenteuse (modifie structure)✗ Non (requiert DIN/NPN)
«Traite l'acné»Médicamenteuse✗ Non (NPN requis)
«Réduit l'apparence des pores»Cosmétique✓ Oui
«Protège contre le soleil SPF 30»NHP / MédicamentNécessite NPN obligatoirement
«Élimine la cellulite»Médicamenteuse (modification physiologique)✗ Non autorisée telle quelle

Cas cliniques pratiques

Cas 1 — Lecture d'étiquette et sélection produit

Situation : Une cliente avec peau grasse acnéique de phototype IV vous demande un sérum anti-taches. Vous avez deux produits disponibles :

Produit A : Aqua, Glycerin, Niacinamide, Alpha-Arbutin, Sodium Hyaluronate, Tranexamic Acid, Lactic Acid, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin

Produit B : Aqua, Hydroquinone 2%, Glycerin, Sodium Ascorbyl Phosphate, Methylparaben, Ethylparaben

Analyse :

  • Produit B contient Hydroquinone — INTERDIT en cosmétique au Canada; ce produit ne peut pas être utilisé légalement en cabine esthétique
  • Produit A est conforme : niacinamide (anti-séborrhée + éclaircissant), alpha-arbutin (anti-taches autorisé max 2%), acide lactique (exfoliant doux adapté phototype IV), conservateurs conformes
  • Verdict : Produit A uniquement. Signaler le Produit B à Health Canada si présent sur marché canadien

Cas 2 — Gestion d'allégation non conforme

Situation : Un fournisseur vous propose une crème avec l'allégation «Stimule la production de collagène et répare les dommages de l'ADN cutané». Le produit n'a pas de NPN ou DIN.

Conduite à tenir :

  1. Refuser le produit : ces allégations sont médicamenteuses (modification structure cellulaire) et requièrent un NPN ou DIN
  2. Demander au fournisseur de fournir le numéro d'approbation Health Canada
  3. Signaler si le produit est vendu sur le marché canadien sans numéro réglementaire via Health Canada MedEffect
  4. Ne jamais relayer ces allégations verbalement aux clients (responsabilité professionnelle)

Cas 3 — Réaction à un conservateur (MIT)

Situation : Une cliente développe une dermatite de contact 48h après l'application d'un masque laissé sur la peau. Vous suspectez le Methylisothiazolinone (MIT).

Protocole :

  1. Arrêter immédiatement l'utilisation du produit
  2. Vérifier l'étiquette INCI : MIT concentrations ?
  3. Si MIT présent sans rinçage dans un produit >0,0015%, cela viole la réglementation Health Canada
  4. Orienter la cliente vers un dermatologue pour test épicutané (patch test)
  5. Signaler le produit à Health Canada via le formulaire de déclaration des effets indésirables des cosmétiques
  6. Remplacer par un produit conservé avec Phenoxyethanol/Ethylhexylglycerin (excellent profil de sécurité)

Contre-indications et points de vigilance

Ingrédients à surveiller selon la clientèle

  • Grossesse : Éviter rétinol >0,3%, huiles essentielles (camphre, menthe, eucalyptus), acide salicylique à haute dose, benzoyl peroxide
  • Allaitement : Même précautions que grossesse; l'absorption percutanée peut affecter le lait maternel
  • Peau noire (phototypes V-VI) : Éviter AHA agressifs et peelings chimiques forts; risque d'hyperpigmentation post-inflammatoire
  • Rosacea : Éviter alcool dénaturé en tête de liste, menthol, fragrance, acides forts; favoriser niacinamide, aloe vera, centella asiatica
  • Isotrétinoïne : Contre-indication absolue à tout exfoliant; attendre 6-12 mois après arrêt traitement

Obligations légales du professionnel

  • Déclarer tout produit cosmétique ayant causé un effet indésirable sérieux à Health Canada (formulaire de déclaration)
  • Conserver les fiches de données de sécurité (FDS/SDS) de tous les produits chimiques utilisés en cabine
  • Ne jamais faire de recommandations médicales — orienter vers médecin ou dermatologue
  • Afficher clairement les ingrédients des produits utilisés dans le salon pour les clients ayant des allergies
« Les cosmétiques vendus au Canada doivent être étiquetés avec la liste complète des ingrédients en ordre décroissant de concentration, utilisant la nomenclature INCI, en français et en anglais. »
— Health Canada, Règlement sur les produits cosmétiques, article 23
Source : https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/produits-soins-personnels/cosmetiques/ingredients-cosmetiques.html

Points-clés professionnels

  • L'hydroquinone est INTERDITE comme ingrédient cosmétique au Canada — utiliser alpha-arbutin ou kojic acid (max 1%)
  • Les écrans solaires sont des médicaments NHP au Canada — NPN obligatoire sur l'étiquette
  • Les AHA sont limités à 10% en cosmétique professionnel; BHA (acide salicylique) à 2% maximum
  • Le MIT (Methylisothiazolinone) est limité à 0,0015% dans les produits sans rinçage
  • La nomenclature INCI liste les ingrédients en ordre décroissant de concentration — le 1er = le plus concentré
  • Les allégations de type «stimule le collagène» sont médicamenteuses et interdites pour les cosmétiques sans NPN/DIN
  • Isopropylparaben, isobutylparaben et 4 autres parabènes sont interdits au Canada depuis 2024
  • La rétinol cosmétique est différente de la tretinoin (médicament Rx) — le rétinol est autorisé en cosmétique à <1%
  • Tout effet indésirable sérieux d'un cosmétique doit être signalé à Health Canada via le PDEIC
  • Conserver toutes les FDS/SDS en cabine — obligation légale provinciale en matière de santé et sécurité au travail

Pour aller plus loin

Continuez le parcours 🚀

Inscrivez-vous pour accéder aux 5 autres leçons + le quiz final.

Créer mon compte
🍪 Nous utilisons des cookies essentiels et, avec ton accord, des cookies analytiques. En savoir plus

⚙️ Préférences cookies

Choisis quels cookies tu acceptes — modifiable à tout moment.

🔐 Essentiels (obligatoires)Authentification, session, sécurité. Toujours actifs.
📊 Analytics anonymesMesure d'audience anonymisée — aucune donnée personnelle.
📣 MarketingPublicités ITAG pertinentes sur d'autres sites.
💬 Contactez-nous sur WhatsApp