Le Swahili (kiswahili) est parlé par environ 200 millions de locuteurs en Afrique de l'Est : Tanzanie, Kenya, Ouganda, RDC, Rwanda, Burundi, Mozambique, Comores. C'est langue officielle de l'Union Africaine depuis 2022, et l'une des langues officielles de la communauté est-africaine (EAC). Du groupe bantou, langue à classes nominales.
| Français | Swahili | Prononciation [API] |
|---|---|---|
| Bonjour (général) | Jambo | [d͡ʒam.bo] |
| Salut amical | Mambo ! | [mam.bo] |
| Réponse : « tout va bien » | Poa ! | [po.a] |
| Salutation respectueuse aux aînés | Shikamoo | [ʃi.ka.moː] |
| Réponse de l'aîné | Marahaba | [ma.ra.ha.ba] |
| Comment vas-tu ? | Habari yako ? | [ha.ba.ri ja.ko] |
| Bien (réponse) | Nzuri (sana) | [nzu.ri sa.na] |
| Bienvenue ! | Karibu ! | [ka.ri.bu] |
| Merci (beaucoup) | Asante (sana) | [a.san.te sa.na] |
| De rien | Karibu / Si neno | [ka.ri.bu] |
| Au revoir | Kwaheri | [kwa.he.ri] |
| Pardon | Samahani | [sa.ma.ha.ni] |
| Oui / Non | Ndiyo / Hapana | [ndi.jo] / [ha.pa.na] |
| S'il vous plaît | Tafadhali | [ta.fa.ða.li] |
Le swahili distingue clairement les générations. À toute personne plus âgée (parent, professeur, anciens), on ne dit JAMAIS « Jambo » ou « Mambo ». On dit toujours :
Mondialement connue grâce au Roi Lion (1994), l'expression « Hakuna matata » (= il n'y a pas de problème) est authentiquement swahili. Variantes courantes : Hakuna shida, Hamna noma.
📚 Sources : BBC Swahili, SwahiliPod101, Swahili-Hub, Wikipédia Kiswahili. Apprentissage indicatif — pour la maîtrise complète, un stage immersif en Tanzanie/Kenya reste recommandé.
La leçon suivante est également gratuite. Découvrez-la sans inscription.
Leçon 2 — Continuer →Choisis quels cookies tu acceptes — modifiable à tout moment.
