🍞 Au marché
Nombres 1-10 (système bantou typique)
| FR | Maka (approx.) | FR | Maka (approx.) |
| 1 fôé | [fo-é] | 6 samen | [sa-mén] |
| 2 ibaé | [i-ba-é] | 7 sambaé | [sam-ba-é] |
| 3 ilal | [i-lal] | 8 mwom | [mwom] |
| 4 inyin | [i-nyin] | 9 ebul | [é-boul] |
| 5 itan | [i-tan] | 10 jom | [jom] |
(Numéraux à vérifier auprès d'un locuteur natif — le Maka partage la racine bantoue commune.)
Nourriture
| Français | Maka | Prononciation |
| Eau | Mendim | [mèn-dim] |
| Pain | Fembe | [fèm-bé] |
| Riz | Oloñ | [o-logn] |
| Viande | Tsit | [tsit] |
| Poisson | Kos | [kos] |
| Plantain | Ekoñ | [é-kogn] |
| Marché | Zogo | [zo-go] |
| Combien ? | Avé ? | [a-vé] |
🌍 Anecdote culturelle — La région Maka est célèbre pour son cacao et son okok (feuilles de gnetum), exportés dans tout le pays. La forêt fournit aussi escargots géants, gibier et champignons sauvages.